英語・英会話の情報センター
英会話の決め手、英語の句動詞 (18)
た行
試す
Don't forget to try out the equipment before setting up the experiment. - CALD
（実験を始める前に必ず設備が動くかどうか試してみなさい）
■ try out 「試してみる」
だめになる
Don't be reckless or your plans may fall apart. - LDCE
（無謀なことをしちゃだめだよ。さもないと君の計画はだめになってしまうかもしれない）
■ fall apart 「だめになる、失敗に終わる」
近づいてくる
A man came up to him and asked for a light.- LDCE
（ある男が彼に近づいてきてたばこの火を貸してくれと言った）
■ come up to 「近づく」
中止する
Rescuers had to call off the search because of worsening weather conditions. - LDCE
（救助隊は天候の悪化のために捜索を中止しなければならなかった）
■ call off 「予定・計画などを中止する、約束を取り消す」
直視する
They'll never offer you another job; you might as well face up to it.- LDCE
（もう仕事はもらえないよ。現実を直視したほうがいい）
■ face up to 「いやな事実などを認める」
ちょっと寄る
I dropped in on George on my way home from school. - CALD
（学校から家に帰る途中ジョージのところにちょっと寄ったんだ）
■ drop in (on ~) 「ひょっこり訪ねる、立ち寄る」
散らかす
Who messed up the kitchen?- LDCE
（台所を散らかしたのはだれ？）
■ mess up 「散らかす」
使い果たす
It took him just a few months to run through all the money his father left him.- CALD
（彼が父親の残した金を全て使い果たすのにたった数ヶ月しかかからなかった）
■ run through 「使い尽くす」
つかまっている
Hang on to the strap.- SAEJD
（つり革につかまっていなさい）
■ hang on to 「しがみついている」
疲れる
Let the kids run around in the garden and that'll soon tire them out.- CALD
（子供たちは庭で走り回らせておけばいいよ。すぐに疲れてしまうから）
■ tire out 「（へとへとに）疲れさせる」
