英語・英会話の情報センター
英会話の決め手、英語の句動詞 (30)
ま行
迎えに行く
Whose turn is it to pick the children up after school?- CALD
（学校が終わったら子供たちを迎えに行くのはだれの番？）
■ pick up 「車で迎えに行く」
タクシーを利用する際に役立つ"pick up"を使った例文
迎えに寄る
I'll call for you at eight. - CALD
（8時に迎えに寄るよ）
■ call for 「人を迎え[連れ]に立ち寄る、物を取りに来る」
目にあう
I've been going through a bad patch recently.- CALD
（最近私は不運な目にあってばかりいる）
■ go through 「経験する、切り抜ける」
目が覚める
He woke himself up with his own snoring!- CALD
（彼は自分のいびきの音で目が覚めてしまった）
■ wake up 「目を覚まさせる」
目立つ (1)
The outlines of rooftops and chimneys stood out against the pale sky.- LDCE
（屋根と煙突の輪郭が淡い色の空を背景に目立っていた）
■ stand out 「目立つ」
目立つ (2)
She certainly sticks out in a crowd. - CALD
（確かに彼女は人ごみの中でも目立つね）
■ stick out 「目立つ」
めちゃめちゃになる (1)
He says that his divorce has really messed his life up. - CALD
（離婚のせいで自分の人生はめちゃめちゃになってしまったと彼は言っている）
■ mess up 「台なしにする、めちゃめちゃにする」
めちゃめちゃになる (2)
I don't want David organizing this party after the way he fouled (things) up last year. - CALD
（今度のパーティーの計画はデイヴィッドにやってもらいたくないな。去年は彼のおかげでめちゃめちゃになったからね）
■ foul up 「台なしにする」
目を通す
Would you quickly look over these figures for me and see if there are any obvious mistakes? - CALD
（急いでこれらの数字に目を通して明らかなミスがないかどうか調べてくれますか）
■ look over 「ざっと目を通す、調べる」
面倒を見る
My older brother always looked out for me when we were kids.- LDCE
（子供のころ兄がいつも私の面倒を見てくれた）
■ look out (for ~) 「世話をする」
