英語・英会話の情報センター
英会話の決め手、英語の句動詞 (32)
や行
やめる
Don't offer him a cigarette, he's trying to give up. - CALD
(彼にタバコを勧めないでね。やめようとしているから)
■ give up (doing) 「やめる」
やり抜く
It'll take a lot of effort to see the project through.- LDCE
(そのプロジェクトをやり抜くには多大な努力が必要とされるだろう)
■ see through 「最後までやり抜く」
やる
I never really went in for sports. - LDCE
(ぼくはスポーツをやったことはないんだ)
■ go in for 「好きである、趣味としてやる」
融通する
My uncle helped me out with 8,000 dollars.- SAEJD
(おじさんが8000ドルを融通してくれた)
■ help out (with ~) 「困っている人に金を融通する」
譲る
He'll turn the shop over to his son when he retires.- LDCE
(彼は引退したら店を息子に譲るだろう)
■ turn over (to ~) 「任せる、譲る」
様子を見る
Honey, can you go upstairs and check on the kids? - LDCE
(あなた、2階に行って子供たちの様子をみてきてくれる?)
■ check on 「調べる」
よく考える
I'll think it over and give you an answer next week.- CALD
(よく考えて来週返事をします)
■ think over 「よく考える」
よく出入りする
You still hang out at the pool hall?- CALD
(きみはまだビリヤード場へよく出入りしてるの?)
■ hang out 「うろつく、たむろする」
横になる
He lay down on the bed and tried to relax.- CALD
(彼はベッドに横になって体を楽にしようとした)
■ lie down 「横になる」
呼び起こす
The photographs stirred up some painful memories. - CALD
(その写真はつらい思い出を呼び起こした)
■ stir up 「感情をかきたてる」