英語・英会話の情報センター基本英単語の意外な意味・チェックテスト (4)次の文を読んで意味がわかるかどうか、特に赤字にしてある語に注意してチェックしてみてください。解答例はこのページの下にあります。 1. The porter saw me climbing over the wall and shouted "Hey you, what's your game?" - CALD 2. Give him a technical question - that'll really get him! - CALD 3. I was very green when I started working there. - CALD 4. Two adults and three halves to Manchester, please. - CALD 5. The recent hike in train fares came as a shock to commuters. - CALD 6. If we turn left at the next junction, we should hit the main road after five miles or so. - CALD 7. The new proposal has several holes in it. - CALD 8. This 21-year old actor has become Hollywood's hottest property. - CALD 9. Josie is the spitting image of her granny at the same age. - CALD 10. I had to leave the job because my boss was impossible. - CALD 11. I met Jane and we had a good jaw over lunch. - CALD 12. He decided to steal something from the shop, just for kicks. - CALD 13. He's just He's just landed a senior editorial job with a men's magazine. - CALD 14. She won't get the job - I'd lay money on it! - CALD 15. A lead from an informer enabled the police to make several arrests. - CALD <解答例 >1. 守衛は私が塀を乗り越えようとしているのを見て「おい、どういうつもりだ」と叫んだ。 2. 彼に専門的な質問をしたら、彼は完全にめんくらってしまうだろう。 3. そこで働き始めたとき私は全くの新米だった。 4. マンチェスターまで大人2人と子供3人ください。 5. 最近の列車運賃の値上げは通勤者にとって打撃だった。 6. 次の交差点を左に曲がれば、5マイルかそこらで表通りに出るはずだ。 7. 新しい提案にはいくつか欠陥がある。 8. この21歳の俳優はハリウッドで一番の人気者になった。 9. Josie は同じ年のころの彼女のおばあちゃんにそっくりだ。 10. 上司がどうしようもなくひどい人だったので、私は仕事をやめなければならなかった。 11. ジェーンに会ったので昼食を食べながら楽しくおしゃべりをした。 12. 彼はただスリルを味わうために万引きをすることにした。 13. 彼は男性誌の編集主任の仕事に就いたばかりだ。 14. 彼女はその仕事をもらえないだろう。かけてもいいよ。 15. 密告者からの手がかりをたよりに警察は数人を逮捕することができた。
|