英語・英会話の情報センター
英会話、今すぐ使える ひとことフレーズ集 (11)
L
Lucky you! 「ついてるね」「うらやましいよ」
“I found 10,000 yen bill on my way to school.” “Lucky you!”
「学校に行く途中で1万円拾っちゃった」「ついてるじゃん」(SAEJD)
M
Makes sense. 「なるほど」「言えてる」
■ 相手の話に納得したとき。That makes sense. から。make sense は「筋が通っている」。
Make way! 「どいて!」「通ります!」
■ 進路を阻んでいる人に向かって。make way は「道をあける」。
Must you? 「それってやらなければならないの?」
■ 相手に何かをするのをやめてほしいとき。
My goodness! 「大変だ!」「あらまあ!」
■ 特に驚きを表す。
My pleasure. 「どういたしまして」「こちらこそ」
■ 礼を言われたときの返答として。The pleasure is mine. ともいう。
“Thank you for your kindness.” “My pleasure.”
「ご親切ありがとうございます」「どういたしまして」(SAEJD)
My treat. 「私のおごりです」
■ This is my treat. から。ここでの treat は「おごり」。It's on me. ともいう。
“I'll pay. This is my treat.” “Are you sure? Thank you.”
「ぼくが払うよ。これはおごりだ」「あらそう?ありがとう」(SAEJD)
N
Naturally. 「当然」「もちろん」
■ yes の強調形として。
“Did you win?” “Naturally.”
「勝ったのですか」「もちろん」(LPEJD)
Never know. 「何とも言えない」「どうだかわからない」
■ You never know. から。確答を避けるときにも使う。
“Won't you join the party tomorrow?” “You never know.”
「あすのパーティー、いっしょに行かないか」「ひょっとしたらね」(SAEJD)
Never mind! 「気にするな」「心配するな」
■ 自分で言いかけたことをやめて「何でもない」というときにも使う。
“I'm sorry. I broke one of your glasses.” “Never mind. It's nothing to worry about.”
「ごめんなさい。コップを1つ割っちゃった」「気にするなよ。たいしたことじゃない」(SAEJD)