英語・英会話の情報センター
英会話、今すぐ使える ひとことフレーズ集 (10)
I
It happens. 「そういうこともあるよ」「よくあることさ」
■ 失敗談や不幸な話を聞かされて相手を励ますとき。
It's me. 「私です」
■ 電話で親しい相手に「私です」と答えるとき。ていねいな言い方は This is ~ speaking.
It's nothing. 「たいしたことじゃありませんよ」
■ お礼や謝罪に対して。ここでの nothing は「つまらぬこと」「取るに足らないこと」。
“Thanks for caring about me.” “It's nothing.”
「気にかけていただいてありがとう」「気にしないで」(SAEJD)
It's you! 「とても似合ってるよ!」
■ 相手の服装をほめるとき。It looks good on you. の代わり。
K
Kind of. 「まあね」「ちょっとね」
■ 断言を避けてあやふやに答えるとき。
Did you help him?” “Well, kind of.”
「彼を手伝ったの」「ええ、まあね」(SAEJD)
Know what? 「ねえねえ」「ちょっと聞いて」
■ 相手の注意をひくとき、話を切り出すとき。You know what? から。
“Know what?” “What?” “I'm getting hungry.”
「あのねえ」「何だい」「おなかが空いてきた」(LPEJD)
L
Let's see. 「ええと」「そうねえ」
■ Let me see. ともいう。ここでの see は「考える」。
“When could we meet to discuss that matter?” “Let's see ... How about Monday?”
「例の件の話し合いだけど、いつ会えますか」「そうねえ、月曜日はどう」(LPEJD)
Listen up. 「よく聞いて」「ちゃんと聞きなさい」
■ listen up は「注意して聞く」。
OK, class, listen up!
(教室で先生が)「はい、みんな、よく聞いて」(SAEJD)
Look here! 「おい」「いいかい」「よく聞きなさいよ」
■ 相手の注意を引くとき、特に叱るときの前置きとしてよく使う。
⇒解説を読む
Love it! 「すばらしい!」「最高!」
■ Great! といっても同じ。