英語・英会話の情報センター
英会話の決め手、英語の句動詞 (24)
な行
抜きん出る
We had lots of good applicants for the job, but one stood out from the rest. - CALD
(その仕事にはたくさんの優秀な応募者が集まったが、中でも一人の応募者が他より抜きん出ていた)
■ stand out 「際だっている」
抜く
He let the air out of the balloon.- CALD
(彼は風船の空気を抜いた)
■ let out 「液体・空気などを出す」
脱ぐ
Charlie was taking off his shirt when the phone rang. - LDCE
(チャーリーがワイシャツを脱いでいたときに電話が鳴った)
■ take off 「服・靴などを脱ぐ」
抜ける
He dropped out of the race after two laps.- CALD
(彼は2周目が終わったところでレースから抜けた)
■ drop out (of ~) 「活動・競技などから抜ける[落後する、脱落する]」
根回しする
He had worked on those present before the screening committee began.- SAEJD
(彼は審査委員会に先立って出席者に根回しをしておいた)
■ work on 「働きかける」
逃れる (1)
We walked to the next beach to get away from the crowds.- CALD
(人込みから逃れるために隣の海辺まで歩いた)
■ get away (from ~) 「逃げる」
逃れる (2)
She accused him of running away from his responsibilities. - CALD
(彼女は彼を責任逃れをしたといって責めた)
■ run away (from ~) 「逃げる」
残さず食べる
Be a good boy and eat up your vegetables.- CALD
(いい子だから野菜を残さず食べなさい)
■ eat up 「残さず食べてしまう、食べ尽くす」
残す
This necklace was handed down to my mother by my grandmother.- CALD
(このネックレスは祖母が母に残したものだった)
■ hand down 「品物などを子孫に残す、伝統などを後世に伝える」
乗り切る
We need to conserve our supplies so we can get through the winter.- CALD
(冬を乗り切るために生活必需品は大切に使う必要がある)
■ get through 「切り抜ける、乗り切る」