英語・英会話の情報センター
基本英単語の意外な意味 (2)
A
announcement
「テレビなどの「お知らせ」、コマーシャル」
■ commercial と露骨に言うのを避ける場合によく用いられる。
We'll be right back after this announcement. - SAEJD
（それではまたお知らせのあとでお会いしましょう）
arrival
①「新しく生まれた赤ん坊、新生児」
The new arrival is a girl. - LPEJD
（今度生まれたのは女の子だ）
②「社会で成功すること、有名になること」
one's arrival in society - SAEJD
（社会での成功[地位の確立]）
arrive
①「赤ん坊が誕生する」
Her baby arrived on Friday. - LPEJD
（彼女の赤ちゃんが金曜日に生まれた）
②「成功する、名声を得る」
Now that his first album has made a big hit, he has really arrived. - LPEJD
（彼のアルバムは大ヒットとなった。彼も本当に成功したというわけだ）
artist
「悪い事の達人」
a rip-off artist - SAEJD
（詐欺師）
awful
「たいへんな、すごい」
She did an awful lot of talking. - SAEJD
（彼女はものすごくしゃべりまくった）
B
baby
①「きょうだい・グループなどの最年少者」
He is the baby of the family. - LPEJD
（彼は末っ子です）
②「大切なもの」
■ 車のように自分が大事にしている物に対して用いる。
This baby will do 200 mph. - SAEJD
（これは（＝この車は）時速200マイルは出るだろう）
bag
①「たくさん」
■ イギリス英語。bags of ~ の形で用いられる。
bags of money [time] - SAEJD
（たくさんの金[時間]）
②「好きなもの[こと]、得意な［性にあう］こと」
■ 通例否定文で用いられる。
Sorry, it's not my bag. - LPEJD
（せっかくだけどそれは好き[得意]じゃないんだ）
bake
「人の体が（炎や太陽で）熱くなる、ほてる」
balance
「残余、残り」
The balance of $5,000 will be paid at the end of this month.- LPEJD
（残りの5,000ドルは月末に払います）
be
「意識的に[無理に]…のようにふるまっている」
■ be being ~ の形で用いられ、一時的な現象であることを表す。
She thinks she is being clever, but she is being foolish. - SAEJD
（彼女は気のきいたことを言って[して]いるつもりだが、実はばかなことを言って[して]いるんです）
