英語・英会話の情報センター
現代世界の英語−食品 (2)
無農薬野菜
chemical-free vegetables
-free: without something that you do not want - LDCE
a salt-free diet - LDCE
有機野菜
organic vegetables, organically grown vegetables,
organic: relating to farming or gardening methods of growing food without using artificial chemicals, or produced or grown by these methods - LDCE
The wine is made from organically grown grapes. - CALD
健康食品
health food
health food: food that is believed to be good for you because it does not contain artificial chemicals or much sugar or fat - CALD
ドリンク剤
health [tonic] drink
tonic: a drink that you have as a medicine to give you more energy or strength when you feel tired - LDCE
A lot of people need a tonic at the end of the winter. - LDCE
サプリメント
supplement
supplement: something that you add to something else to improve it or make it complete - LDCE
The doctor said she should be taking vitamin supplements. - CALD
ビタミン剤 vitamin supplement
カルシウム剤 calcium supplement
レトルト食品
retort pouch
賞味期限
use-by [best-before] date
use-by date は消費者から見た場合で、業者から見た場合には sell-by date となります。
sell-by date: the date stamped on a food product, after which it should not be sold - LDCE
a yoghurt two days past its sell-by date - LDCE
製造年月日
date of packing
缶詰め・瓶詰め・包装食品の製造年月日。(TREND)
