英語・英会話の情報センター
現代世界の英語−経済 (10)
最恵国待遇
most-favored-nation treatment [status], MFN
favored: receiving special attention, help, or treatment, sometimes in an unfair way - LDCE
China's most-favored-nation trading status with the US - LDCE
貿易制限
trade restrictions
輸入制限
import restriction [relief]
後者は国内産業保護のためのものを言います。
輸入割当制
import quota system
輸入課徴金
import surcharge
surcharge: money that you have to pay in addition to the basic price of something - LDCE
開発輸入 develop-and-import scheme
逆輸入 reimports
緊急輸入制限措置
safeguard measure
safeguard: a rule, agreement etc that is intended to protect someone or something from possible dangers or problems - LDCE
適正輸出
orderly marketing
orderly: governed by law: regulated - Webster Collegiate Dictionary
輸出の自主規制
export self-restraint
self-restraint: control of your own actions - CALD