英語・英会話の情報センター
英会話、今すぐ使える ひとことフレーズ集 (7)
G
Got it. 「わかりました」
■ 相手の言っていることを理解できたとき。 I got it. から。ここでの get は「理解する」。
“Get it?” “Got it.” “Good.”
「わかるかい」「わかった」「よろしい」(LPEJD)
⇒解説を読む
Got me. 「さあね」
■ 相手の質問に答えられないとき。You've got me. から。ここでの get は「人をとまどわせる」。
Got to run. 「急がなきゃ」「もう行かないと」
■ その場を去るとき。I've got to run. から。
Grow up! 「もっと大人になれ」「子供じみたことをするな」
■ 子供じみた言動をとる人に向かって。
⇒解説を読む
Guess what? 「ねえねえ」「ちょっと聞いてよ」
■ 会話の最初に相手の関心を引きつけるとき、特に面白い話や驚くようなことを言い出すとき。
“Guess what. Mariko got engaged to Tom!” “Really? I can't believe it.”
「ねえねえ、マリ子がトムと婚約したのよ」「ほんと?信じられないわ」(SAEJD)
H
Hands off! 「手を触るな!」「手を離せ!」
■ 「手出しをするな」「じゃまをするな」というときにも使える。
Hang on! 「ちょっと待って!」
■ 電話中に。hang on は「電話を切らずにおく」。hold on ともいう。
⇒解説を読む
Have fun. 「楽しんできてね」
■ 遊びに出かけていく人に向かって。
Heaven forbid! 「どうかそんなことがありませんように!」
■ forbid は「禁じる」。God forbid! ともいう。
“Supposing I had an accident.” “God forbid.”
「もしぼくが事故にあったら」「そんなことになりませんように」(Longman Dictionary of Contemporary English)
Help yourself. 「どうぞ召し上がれ」「ご自由にお食べください」
■ help oneself は「飲食物を自分で取って食べる」。