英語・英会話の情報センター
基本英単語の意外な意味 (17)
G
green
①「未熟な、新米の、未経験な；だまされやすい」
He is still green at the job. - LPEJD
（彼はその仕事にはまだ経験が浅い）
I'm not so green as to be deceived by you. - SAEJD
（おまえにだまされるような青二才ではないぞ）
②「病気・恐怖などで青ざめた；青くなるほど嫉妬して」
You look green. - SAEJD
（顔色が悪いよ）
He is green with envy over her success. - LPEJD
（彼は彼女の成功をうらやんでいる）
grind
「こつこつ勉強[仕事]をする」
The children were grinding away at their homework. - LPEJD
（子供たちは宿題に精を出していた）
H
half
「バス・列車などで子供用の半額乗車券」
■ イギリス英語。
Two and a half to Victoria, please. - SAEJD
（ビクトリアまでおとなと子供1人ください）
hand
「拍手、かっさい」
Let's all give the girls a big hand. - LDCE
（みなさんあの女の子たちに大きな拍手を送りましょう）
handy
「手もとにある、手近の；近くにある、すぐ行ける」
keep a knife handy - SAEJD
（ナイフをすぐ使えるように近くに置いておく）
My house is very handy for the subway station. - LPEJD
（私の家は地下鉄の駅のすぐ近くにある）
happy
「すぐに…したがる[する]；とりつかれた、夢中になった」
■ 通例合成語で用いられる。
gold-happy - SAEJD
（黄金にとりつかれた）
trigger-happy - SAEJD
（すぐに銃を撃ちたがる）
have
①「打ち負かす、やり込める」
■ 通例否定文で用いられる。
You have (got) me there. - SAEJD
（その点ではきみに負けた）
②「だます、ぺてんにかける」
I've been had. - LPEJD
（一杯くわされた）
hike
「価格などを引き上げる」
hike the price of milk - SAEJD
（牛乳を値上げする）
hike
「価格・給料などの引き上げ」
Workers demanded a wage hike. - LPEJD
（労働者は賃上げを要求した）
hit
「行き当たる、見つける；場所に着く」
He hit the right answer. - SAEJD
（彼は正しい答えを見つけた）
I'll look for work as soon as I hit town.- LDCE
（町に着いたらすぐに就職口をさがそう）
